ความหมายที่แปรเปลี่ยน

ช่วงที่เกมโปเกม่อนโกเพิ่งเข้ามาในประเทศ
เราเองก็ตื่นตัว สนใจเล่นระหว่างนั่งรถไปไหน
จากที่ไม่ค่อยจะจำถนนหนทาง
ก็พอจำได้จากจุดโปเกสต็อปต่างๆ
เห็นศาลพระภูมิทีไรก็นึกถึงโปเกม่อน
ทั้งที่เมื่อก่อนไม่สามารถเชื่อมโยงศาลพระภูมิ
กับสิ่งอื่นใด นอกจากความลึกลับ ไสยศาสตร์​
หรือเทพประทับที่เราไม่อาจรู้ได้

การเปลี่ยนแปลงความหมายของสัญลักษณ์
พรรคนาซีทำให้คนเข้าใจความหมายบนธง
ต่างออกไปจากที่เคยเป็นมา.. ได้อย่างไรกัน
เครื่องหมายสวัสดิกะที่แทนสิ่งเป็นมงคล
กลายเป็น​สัญลักษณ์​ของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์?

ถ้า​สัญลักษณ์​เป็นเพียงสิ่งสมมติที่สื่อถึงอะไร
สื่อแบบไม่ตรงไปตรงมาเกินไปหรือเปล่า
เราจะเข้าใจคาดเคลื่อนสับสนจากสิ่งสัญลักษณ์
หรือเป็นความมุ่งหมายให้สับสนเพียงเท่านั้น
ในแง่หนึ่ง สัญลักษณ์​ช่วยในการประทับลงไป
สิ่งที่เห็นแล้วทำให้นึกถึงอะไรบางอย่างทันที
ง่ายต่อการจดจำ ง่ายต่อการปลุกเร้า
สัญลักษณ์​ทุกวันนี้คงเทียบกับแบรนด์สินค้า
แบรนด์​ของพรรคนาซียังมีให้เห็น
แม้ว่าจะดึงมาใช้จากสิ่งอื่น ไม่ใช่ออริ
หรือนั่นจะมีความเป็นสากลจนใครหยิบไปใช้ได้